使用簡要說明:

• 本程式為專門化名片翻譯機器,適合於標準格式中文位址、企業事單位名稱、中國人名及職稱/職務/頭銜的自動翻譯，請對應入座，翻譯機無法識別非以上範疇的任何文字。
• 請不要輸入中文以外的其他語言,本程式目前只適用簡體中文!
• 以上內容包含了一張普通商務名片的大部分元素，基於我們理解的名片元素有:
  單位名稱(Entity)
  單位位址(Location)
  人名(Name)
  職銜(Title)
  電話Tel
  傳真Fax
  帳號A/C No.
  開戶行(Bank)
  電子郵件Email
  網址Website
  經營範圍(Business Scope)
• 本程式翻譯規則參考了<<名片英語大全>>(作者奚德通)、北京市標識語翻譯標準及其它一些通行譯法；如有更好的建議意見或合作意向，請與站長聯繫。
• 如果你能按照規範輸入,本翻譯機的準確率可達到95%,接近人工翻譯水準。
• 本程式改良版可進行上述內容的批量翻譯,數萬條可以在幾個小時內完成翻譯,準確率高達97%。

• 更多有關翻譯機的使用說明>>>>>

最近地址翻譯結果(本機今日已翻譯了342次):

中文地址： 上海市金山區學府路１０００號第１７棟樓１０１室
英文翻譯：Room Lou101, Building 17, No.1000 Xuefu Road, Jinshan District, Shanghai
翻譯時間：2010-3-10 19:50:00||提交者ip：114.89.2.130

中文地址： 河北省保定市永華北大街６１９號
英文翻譯：No.619 Yonghua North St., Baoding, Hebei
翻譯時間：2010-3-10 19:50:00||提交者ip：202.206.209.253

中文地址： 肆川省成都市錦江區工業開發區火炬動力港Ａ-１-２０１-Ａ
英文翻譯：Huoju Power Gang A-1-201-A, Industry Development Area of Jinjiang District, Chengdu, Sichuan
翻譯時間：2010-3-10 19:46:00||提交者ip：125.71.71.182

中文地址： 肆川省雙流縣華陽鎮河池村六社
英文翻譯：Liushe, Hechi Village, Huayang Town, Shuangliu County, Sichuan
翻譯時間：2010-3-10 19:43:00||提交者ip：125.71.71.182

中文地址： 肆川省雙流縣華陽鎮迎賓大道
英文翻譯：Yingbin Avenue, Huayang Town, Shuangliu County, Sichuan
翻譯時間：2010-3-10 19:41:00||提交者ip：125.71.71.182

最近機構名稱翻譯結果(本機今日已翻譯了160次):

中文機構： 肆川鑫中新實業有限責任公司
英文翻譯：Sichuan Xinzhongxin Industries Co., Ltd.
翻譯時間：2010-3-10 19:46:00||提交者ip：125.71.71.182